Kanal, 2017 yılında kurulduktan sonra yalnızca İsrailiyat: İsrail ve Yahudilik Araştırmaları Dergisinin (bundan sonra Dergi) düzenlediği konferans kayıtlarını yayınlamak için kullanılmıştı. Dergi, uzun zamandır düzenli yayın yapan bir YouTube kanalı kurma hazırlıkları içindeydi. YouTube kanalı açma planı, Derginin yayın kuruluna yeni katılan Göktuğ EROL’un 25 Ocak 2023 Çarşamba günkü telefon konuşmasındaki önerisi sonrasında yeniden gündeme geldi. Göktuğ, 20 Şubat’ta sunacağı programın adını “Demir Duvarın Ardında” olarak belirleyerek 5 Ocak'ta ilk programı gerçekleştirdi.
Kullanıcıların da içerik geliştirmesini, birbirleriyle işbirliği yapmasını ve bilgi ve fikir alışverişini destekleyen Web 2.0’in sunduğu olanaklar Science 2.0 veya özelde Research 2.0’nin ortaya çıkmasına yol açmıştır. Araştırmacılar ve uzmanlar YouTube’dan edilgen (izleme) ve etken (içerik yükleme) olarak yararlanabilmektedir. Akademisyenlerin bilgi toplama, alıntı yapma/citing, öğrenme becerileri, araştırmayla ilgili içeriği yayma ve meslektaşlarla ağ oluşturma başta olmak üzere araştırma faaliyetlerini desteklemek için YouTube videolarının akademik kullanımı artmıştır.
Daha önceki “ISRAILIYAT DERGİSİ/ JOURNAL” olan kanalın adı, 6 Ocak tarihinde “İsrailiyat TV” (bundan sonra Kanal) (YouTube.com/@israiliyattv) olarak değiştirildi ve israiliyat.com alan adı ile yönlendirme (tv.israiliyat.com) sağlandı. Kanalda, popüler yayıncılık yerine bilimsel (scholar) yayıncılığa ve etkileme ve tanınırlık (izlenme, beğenme, beğenmeme ve abonelik sayıları) yerine uzmanların arasında bilgi paylaşımına ve etkileşime öncelik verilmesi planlanmaktadır.
Kanal, isteyen herkesin kendi kanalını oluşturmasına ve yayın yapmasına olanak sağlayan, her gün milyonlarca videonun paylaşıldığı ve izlendiği dünyanın en büyük video barındırma platformu olan YouTube üzerinden yayın yapacaktır. YouTube platformu üzerindeki zengin video içeriklerinden yararlanan alan uzmanları ile sosyal paylaşım ağı kurulacaktır.
İsrail ve Yahudilik gibi duyarlılık gerektiren bir konunun kamuoyu baskısı olmadan uzmanlar arasında bilimce tartışılması amacı ile videolar liste dışı olarak yayınlanacaktır. Listedışı videolar aramalarda ve önerilerde görüntülenmediği için videolar/oynatma listelerinin veya Kanalın herkese açık (YouTube.com/@israiliyattv) adının veya yönlendirme adresinin (tv.israiliyat.com) bilinmesi gereklidir.
Kanalın Sekmeleri
Kanalın web sitesinde bulunan 6 sekmenin her biri etkin şekilde kullanılacaktır: Yüklenilen videoların kronolojik olarak sıralandığı videolar, uzmanların gerçek zamanlı etkileşime olanak veren canlı, kanalca yüklenen ve başkalarının nitelikli videoların görüntüleyebileceği oynatma listeleri, üyelerle iletişimi ve etkileşimi kolaylaştıran topluluk ve nitelikli başka kanalların olduğu kanallar, kanalın temel bilgilerinin olduğu hakkında.
Anasayfa
Abone olmayan kişiler için kanal fragmanı ve Geri dönen aboneler için öne çıkan video hazırlanacaktır.
12 tane öne çıkan (featured) bölüm eklenebilecektir
Videolar
Burada yüklenen videolar; son yüklemeler, popüler ve ilk yüklemeler sekmelerinde kendiliğinden sıralanmaktadır.
60 saniyeye kadar kısa videoların yayınlandığı Short sekmesi video oluşturulmayacaktır. Ayrıca normal videolarda olduğu gibi başlarının kısa videolarını oynatma listelerinde kaydetmeye izin verilmediği için paylaşılmayacaktır.
Canlı
Gerçek zamanlı olarak izleyicilerle etkileşime olanak veren programın biçimine göre üretim sonrası düzenlemenin (post production) daha kolay olduğu canlı yayınlar doğrudan veya Google Meet üzerinden yapılacaktır.
Oynatma Listeleri
Oynatma listelerindeki liste dışı videolarını görüntüleyebilmesi amacı ile oynatma listelerinin görünürlük ayarları herkese açık olarak ayarlanacaktır. Her bir program için ayrı bir oynatma liste oluşturarak bunlara bağlantı adresi atanacaktır.
Topluluk
Kanalın abone sayısı videoların izlenme sayısından daha önemli olduğu için kanala üye olan izleyicilerle iletişim ve etkileşim topluluk gönderileri (metin, video, anket, resim, söz etme) ile sağlanacaktır. Özellikle alanla ilgili gelişmeler izleyiciler ile paylaşılacaktır. Aboneler; yeni video yüklemeleri, canlı yayınları ve güncellemeleri kişiselleştirilmiş bildirimlerle otomatik olarak alabilecek, tüm kullanıcılar yorum yapabilecektir. Ayrıca ekranı kaydırarak göz atılabilen içerik akışları (abonelik feed) görüntülenebilecektir.
Kanallar
Alanla ilgili abone olunan kanalların alan uzmanlarıyla paylaşılması amacı ile kanalın abone olduğu kanallar herkese açık hale getirilmiş ve abone olunan kanallarda kanalın hesabı listelenmeye başlanmıştır.
Hakkında
Hakkında sayfasında israiliyat.com alan adı ile ilişkili etkinlikler ve yayın kuralları hakkında bilgiler verilerek uzmanların Kanala kanalı yakından tanımaları sağlanacaktır.
Programlar veya Oynatma listeleri
Yüklenilen videolar özgün olacağı gibi izni alınarak veya telif haklarına uyularak değişik platformlarda yayınlamış yayınların çevirisi (altyazı ve seslendirme ile) de olabilir. Özgün yayınlar konuşan kafa (talking head), sunum, ekran paylaşma, whiteboard gibi yöntemlerle yayınlanabilir.
Değişik adlarda program akışı/ programlar düşünülebilir, örneğin
· Demir Duvarın Ardında: demirduvarinardinda.tv.israiliyat.com vb.
· Başkalarından
· GBTchat’a Soralım.
· Ağlama Duvarı/ Hakotel / Burak Duvarı
· Şabat Çıkışı/ Havdala, Şabatertesi
· Sosyal Medyada İsrail ve Yahudilik
· İsrail ve Yahudilik Çalışmaları, (son yayınlar, tez, kitap makale)
· Tarih, Avar,
· Günlük/Haftalık İsrail Gündemi
Değişik adlarda Oynatma Listeleri düşünülebilir, örneğin
· Başkalarından baskalarindan.tv.israiliyat.com
· Kudüs
· Sinema
· Ders Notları
Katkı ve Kurallar
Kanalda video yükleme (upload videos), canlı (go live) ve yeni oynatma listesi (new playlist) oluşturularak içerik üretimi yapılabilecektir. İsteyenler bu kategorilerde yükleme veya kaydetme yaprak kanala katkı sunabilecektir.
İsrail ve Yahudilik alanında uzmanlaşacak bir kanal olan İsrailiyat TV’de, kitlelere yönelik bir yayıncılık yerine uzmanlara yönelik bir yayıncılık yapılacaktır. İsteyen uzmanlar İsrailiyat TV’de program yapabilecektir. Kanalın kuralına göre ilgi konusu (subject of interest) bütün veya yarı yarıya İsrail ve Yahudilikle ilgili olup nefret söylemine başvurmayan her türlü bilimce yayıncılığa kanalımız açıktır. Bu kişiler sundukları/ katıldıkları videoları kendi YouTube sitelerindeki oynatma listelerine ekleyebilir veya web sitesine yerleştirebilir.
Sunucuların veya konukların belirlenmesinde kişilerin sosyal medyalarından yararlanılabilir, özellikle İsrail'deki Türkçe konuşan Yahudi veya İsrail Arapları ile iletişime geçilerek kanala katkı sunmaları istenebilir.
Yükleme ve Kaydetme
Özgün/çeviri yapımlar yüklenerek (upload) veya başkalarının videoları kaydedilerek (save) Kanal’ın içeriğine katkı sağlanabilir. Özellikle alanla ilgili başka kanallardaki yetkin uzmanların (başkalarının) nitelikli YouTube içeriklerinin kaydetme ile kanalda yayınlanması önemlidir.
Kanalımızın uzmanları tarafından düzenlenmiş videoları yüklemek için kanalın kullanıcı hesaplarına erişim izinleri verilmesi gereklidir. İzin sonrasında YouTube kullanıcı hesabında israiliyat TV görüntülenmeye başlayacaktır. Erişim izni sonrasında studio.tv.israiliyat.com bağlantısı ile doğrudan erişerek veya YouTube sayfasındaki kanallar arasında geçiş yapılmalıdır. Google kullanıcı hesabı ile sayfada bulunan YouTube Studio programı kullanılarak yönetici veya düzenleyici rolü ile içerik yüklenebilir ve canlı yayın oluşturulabilir.
Başka kanallarda yayınlanmış videoları kanala kaydetmek için kanalın sahibi tarafından ortak çalışma izni erilmiş olan oynatma listesine kullanıcıların ortak çalışan (katkıcı) rolü ile (katkı bağlantı adresine tıklanarak (sayfanın yukarısındaki “devam et”e tıklanarak ilerlenmelidir) kaydolmaları gerekir. Sonrasında herhangi bir video videonun üstündeki veya altındaki 3 noktadaki kaydet’e (save to playlist) tıklanarak kaydolunan oynatma listesine kaydedilebilir.
Değişik oynatma listelerine eklenebileceği gibi daha genel olan katki.tv.israiliyat.com adresine girerek kanala video kaybedilebilir. Buraya gönderilen videolar daha sonra uygun oynatma listelerine de kaydedilecektir.
Birden fazla videoyu aynı anda (add videos, oynatma listesindeki altındaki 3 noktada> Video ekle> Tüm YouTube'da ara'yı tıklayın veya URL'yi yapıştırın ile) ekleyerek uzmanların yararına sunabilirsiniz.
Akademik Biçim
Programların akademik biçime uygun olarak bireysel (bire bir veya grup katılımcı ile yapılabilir. Duruma göre sunum + soru veya söyleşi (soru-yanıt) biçiminde olabilir. Kanalın akademik düzeyini artırmak için elden geldiğince her program bölümlere ayrılmalı ve bilgi kartları eklenmeli ve açıklamalar kısmında programın özeti verilmeli, programcının ve katılımcının unvanı, bağlı olduğu kurum gibi akademik iletişim bilgilerin yazılmalı, kaynakça gösterme kurallarına uygun olarak video için alıntı/citation verilmeli, gerekiyorsa bahsetme yapılmalı, kayıt tarihi ve yeri söylenmeli/ yazılmalı. Yabancı dillerdeki videolar için konuşma arasında veya sonunda çeviri yapılabilir veya açıklamalar kısmına Türkçe özet yazılabilir. Etiketler içerikle ilişkili olmalı, belli konuya yoğunlaşma, programlarda akademik takip, Videoların başında, videoyla dair bir bakış açısı sağlama,
Görüntülü Toplantı
Görüntülü toplantılar Google Meet üzerinden yapılabilir. Programa davet edilen kişiye görüntülü Google Meet (israiliyat.com@gmail.com adresi ve şifresi) ile yapılacak toplantının bilgileri (url adresi veya toplantı kodu) veya yönlendirme adresi (meet.israiliyat.com) e-posta, Google Takvim ile gönderilir. Google Meet’e programı masaüstü, dizüstü veya telefon (masaüstü sitesi görünümünde) tarayıcısı veya uygulama üzerinden erişilebilir.
Alternatif olarak MS Teams ile ekip ve kanal oluşturulabilir, ileti gönderilebilir, takvimle iletişim kurabilir, değişik MS uygulamaları kullanılabilir. Programa davet edilen kişiye görüntülü Microsoft Teams (mkulu@selcuk.edu.tr adresi ve şifresi) ile yapılacak toplantının bilgileri (url adresi veya toplantı kodu) veya yönlendirme adresi (teams.israiliyat.com) e-posta, teams calendar google takvim ile gönderilir. MS Teams’e programı masaüstü, dizüstü veya telefon (masaüstü sitesi görünümünde) tarayıcısı veya uygulama üzerinden erişilebilir.
Altyapı
Kanalın sahibi (Kanalın izinlerini yöneten, kanalı silebilen (sahipliği aktaramaz)) ve erişim izni olan yöneticiler (içerik yükleyebilir ve yayınlayabilir; canlı yayınları yönetebilir) kanalın fragmanı profil resmi, banner (pano) ve video watermark ayarı gibi alt yapısı ile ilgili çalışmaları yapmalıdır.
Kurumsallaşmayı sağlamak, erişimi, yüklemeyi ve kaydetmeyi kolaylaştırmak için kanal ve her bir program için oluşturulan oynatma listeleri için yönlendirme adresleri atanmıştır: demirduvarinardinda.tv.israiliyat.com vb. Ayrıca oynatma listelerine video kaydederek katkı sunacaklarla paylaşmak üzere yönlendirme adresinden önce “katki.” alt alan adı ile programın url adresine yönlendirme adresi atanabilir: katki.baskalarindan.tv.israiliyat.com ve katki.demirduvarinardinda.tv.israiliyat.com.
Çekim
Çekimler, değişik ekipmanlar kullanılabileceği gibi yalnızca telefon (kamera) kullanılarak da yapılabilir. Program öncesinde ipuçları hazırlamaya çalışın. Bu durumda YouTube yüklenen videoyu optimize (küçük resim ekleme, bitiş ekranı ekleme, bilgi kartı ekleme, kırpma, bulanıklaştırma, ses parçası ekleme) işlemleri yapılabilir, programlar için giriş (intro) ve çıkış (outro) yapılabilir, STGM Video Çekim Süreci Rehberleri gibi kılavuzlardan yararlanılabilir.
Çeviri
Videolarda otomatik altyazı (çeviri yazım veya otomatik çeviri) kullanılacağı gibi hazırlanmış verilerde eklenebilir. Başkalarının videolarına videoları yeniden yükünerek çevirtileceği gibi yüklenmeden altyazı editörü olarak erişilebilir. Altyazı yerine seslendirme (dubbing) de yapılabilir.
Canlı
Kamra ile doğrudan canlı yayınlanabilir. Görüntülü toplantı uygulamaları üzerinden yapılan toplantılar ise doğrudan buluta kaydedebilir veya Google Takvim ile planlanlama yaprak veya doğrudan YouTube üzerinden canlı yayınlanabilir (streaming).
kaydedildikten sonra YouTube’a yüklenmesi yerine canlı yayınlanabilir.
Teams’in eğitim sürümünde canlı yayın (streaming) özelliği olmadığı için daha uzmanca olması amacıyla OBS (kılavuzu izle) kullanılması gereklidir. OBS ile yayıncılık yapılırken değişik görüntülü toplantı programları (Google Meet kullanılabilir. Masaüstü yerine mobil ile de canlı yayın yapılabilir.
Kitaplık
Aboneler için YouTube Kitaplık’ın (Geçmiş, Daha sonra izle, Oynatma listeleri ve Beğendiğim videolar) etkin kullanımı önemlidir. Bu oynatma listelerine ve videolara daha kolay erişilebilmesi amacı ile oynatma listeleri kullanıcının kitaplığına liste kaydedilebilir veya video sıraya eklenebilir, daha sonra izleye kaydedilebilir, oynatma listesine eklenebilir, indirilebilir, paylaşılabilir, kaydedilebilir. Ayrıca kanal içi arama kutucuğu kullanarak da videolara erişilebilir.
İletişim
Web: tv.israiliyat.com veya YouTube.com/@israiliyattv
Bilgi: medya.israiliyat.com/tv
Eposta: tv@israiliyat.com veya info@israiliyat.com
Genel Yayın Yönetmeni: Göktuğ EROL <goktugerol@israiliyat.com>