Kutsal Kitap

1941 — Kitabı Mukaddes, Eski ve Yeni Ahit (Tevrat ve İncil) : İbrani, Kildani ve Yunani dillerinden son tashih edilmiş tercümedir. İstanbul: Kitabı Mukaddes Şirketi. Frederick W. MacCallum ve “Türk bir alim” tarafından tashih edilip baskıya hazırlanmış.

1995 — Zebur – Mezmurlar, tercüme eden: Dr. Jur. Hakkı Demirel. İstanbul: Müjde Yayıncılık Şirketi (ISBN 975 7889 21 0).

1996 — Tevrat, tercüme eden: Dr. Jur. Hakkı Demirel, 2. baskı, İstanbul: Müjde Yayıncılık Şirketi (ISBN 975 7889 16 4).

2006-2010 — Tora Bereşit 1, Tora Şemot 2, Tora Vayikra 3, Tora ve Aftara 4, Tora ve Aftara/Devarim — Tevrat Tefsiri. 5 cilt. Gözlem Gazetecilik Basın ve Yayın A.Ş.

2007 — Ali Bey’in Osmanlıca (1662-1666) Çevirisine Göre ‘Ekümenik’ Kutsal Kitap: TevratZebur-İnciller Ve Tüm Deuterokanonik / Apokrif Ekleri. Tercüme edenler Kadir Akın ve Hakkı Bayraktar. İstanbul: Haktan Yayıncılık.

2010 — Açıklamalı Kutsal Kitap. İstanbul: Yeni Yaşam Yayınları ve The Translation Trust.

2009 — Kutsal Kitap: Eski ve Yeni Antlaşma (Tevrat, Zebur, İncil). İstanbul: Kitabı Mukaddes Şirketi ve Yeni Yaşam Yayınları. 2001 baskısının küçük çaplı bir tashihi.

2011 — OsmanlicaKelam.net. Yeni Türk alfabesinde çevriyazısıyla ve açıklamalı notlarla Kitabı Mukaddes’in Osmanlı Türkçesi baskıları.

http://haber.sat7turk.com/

Sabro

Agos

Hristiyan Medya Kaynağı

https://www.mesihinkilisesi.net/

http://www.kutsal-kitap.org/

https://www.hristiyanlik.org/

İstanbul Azınlıkları

MİNİDEV

İstanbul Ortodoks Süryani Metropolitliği :

Page updated

Google Sites

Report abuse